महाभारतम् — 8.61.9
Original
Segmented
ये च अपि तत्र आपतिताः मनुष्यास् तेषाम् करेभ्यः पतितम् च शस्त्रम् भयाच् च संचुक्रुशुः उच्चकैस् ते निमीलित-अक्षाः ददृशुः च तन् न
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
आपतिताः | आपत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मनुष्यास् | मनुष्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
करेभ्यः | कर | pos=n,g=m,c=5,n=p |
पतितम् | पत् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
शस्त्रम् | शस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
भयाच् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
च | च | pos=i |
संचुक्रुशुः | संक्रुश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
उच्चकैस् | उच्चकैस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
निमीलित | निमीलय् | pos=va,comp=y,f=part |
अक्षाः | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ददृशुः | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
च | च | pos=i |
तन् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |