महाभारतम् — 8.61.8
Original
Segmented
एवम् ब्रुवाणम् पुनः आद्रवन्तम् आस्वाद्य वल्गन्तम् अति प्रहृष्टम् ये भीमसेनम् ददृशुस् तदानीम् भयेन ते ऽपि व्यथिता निपेतुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
ब्रुवाणम् | ब्रू | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
पुनः | पुनर् | pos=i |
आद्रवन्तम् | आद्रु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
आस्वाद्य | आस्वादय् | pos=vi |
वल्गन्तम् | वल्ग् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
अति | अति | pos=i |
प्रहृष्टम् | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ददृशुस् | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
तदानीम् | तदानीम् | pos=i |
भयेन | भय | pos=n,g=n,c=3,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽपि | अपि | pos=i |
व्यथिता | व्यथ् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
निपेतुः | निपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |