महाभारतम् — 8.60.23
Original
Segmented
ततः शिनीनाम् ऋषभः शितैः शरैः निकृत्य कर्ण-प्रहितान् इषून् बहून् विदार्य कर्णम् निशितैः अयस्मयैस् ते आत्मजम् ज्येष्ठम् अविध्यद् अष्टभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
शिनीनाम् | शिनि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शितैः | शा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
निकृत्य | निकृत् | pos=vi |
कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
प्रहितान् | प्रहि | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
इषून् | इषु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
विदार्य | विदारय् | pos=vi |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
अयस्मयैस् | अयस्मय | pos=a,g=m,c=3,n=p |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
आत्मजम् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ज्येष्ठम् | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अविध्यद् | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
अष्टभिः | अष्टन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |