महाभारतम् — 8.60.2
Original
Segmented
सूतम् रथाद् अञ्जलिकेन पात्य जघान च अश्वान् जनमेजयस्य शतानीकम् सुतसोमम् च भल्लैः अवाकिरद् धनुषी च अपि अकृन्तत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सूतम् | सूत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रथाद् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अञ्जलिकेन | अञ्जलिक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पात्य | पातय् | pos=vi |
जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
जनमेजयस्य | जनमेजय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
शतानीकम् | शतानीक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सुतसोमम् | सुतसोम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
भल्लैः | भल्ल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अवाकिरद् | अवकृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
धनुषी | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अकृन्तत् | कृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |