महाभारतम् — 8.6.29

Original

देवतानां यथा स्कन्दः सेनानीः प्रभुरव्ययः ।

तथा भवानिमां सेनां धार्तराष्ट्रीं बिभर्तु मे ।

जहि शत्रुगणान्सर्वान्महेन्द्र इव दानवान् ॥ २९ ॥

Segmented

देवतानाम् यथा स्कन्दः सेनानीः प्रभुः अव्ययः तथा भवान् इमाम् सेनाम् धार्तराष्ट्रीम् बिभर्तु मे जहि शत्रु-गणान् सर्वान् महा-इन्द्रः इव दानवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
देवतानाम्	देवता	pos=n,g=f,c=6,n=p
यथा	यथा	pos=i
स्कन्दः	स्कन्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
सेनानीः	सेनानी	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रभुः	प्रभु	pos=a,g=m,c=1,n=s
अव्ययः	अव्यय	pos=a,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
सेनाम्	सेना	pos=n,g=f,c=2,n=s
धार्तराष्ट्रीम्	धार्तराष्ट्र	pos=a,g=f,c=2,n=s
बिभर्तु	भृ	pos=v,p=3,n=s,l=lot
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
जहि	हा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
गणान्	गण	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
दानवान्	दानव	pos=n,g=m,c=2,n=p