महाभारतम् — 8.59.41
Original
Segmented
ताञ् शोणित-परिक्लिन्नान् विषम-स्थान् शर-आतुरान् मा भैष्ट इति अब्रवीत् कर्णो ह्य् अभितो माम् इत इति च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताञ् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
परिक्लिन्नान् | परिक्लिद् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
विषम | विषम | pos=n,comp=y |
स्थान् | स्थ | pos=a,g=m,c=2,n=p |
शर | शर | pos=n,comp=y |
आतुरान् | आतुर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
मा | मा | pos=i |
भैष्ट | भी | pos=v,p=2,n=p,l=lun_unaug |
इति | इति | pos=i |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कर्णो | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ह्य् | हि | pos=i |
अभितो | अभितस् | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
इत | इ | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
इति | इति | pos=i |
च | च | pos=i |