महाभारतम् — 8.59.29
Original
Segmented
विलम्बमानम् तत् सैन्यम् अ प्रगल्भम् अवस्थितम् दृष्ट्वा प्राच्छादयद् बाणैः अर्जुनः प्राण-तापनैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विलम्बमानम् | विलम्ब् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अ | अ | pos=i |
| प्रगल्भम् | प्रगल्भ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अवस्थितम् | अवस्था | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| प्राच्छादयद् | प्रच्छादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राण | प्राण | pos=n,comp=y |
| तापनैः | तापन | pos=a,g=m,c=3,n=p |