महाभारतम् — 8.59.25
Original
Segmented
ततो गदाम् नृ-नाग-अश्वेषु आशु भीमो व्यवासृजत् सा जघान बहून् अश्वान् अश्व-आरोहान् च मारिष
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
नृ | नृ | pos=n,comp=y |
नाग | नाग | pos=n,comp=y |
अश्वेषु | अश्व | pos=n,g=m,c=7,n=p |
आशु | आशु | pos=i |
भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
व्यवासृजत् | व्यवसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
आरोहान् | आरोह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |