महाभारतम् — 8.58.7
Original
Segmented
धनञ्जय-शर-अभ्यस्तैः स्यन्दन-अश्व-नर-द्विपैः रण-भूमिः अभूद् राजन् महा-वैतरणी यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धनञ्जय | धनंजय | pos=n,comp=y |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| अभ्यस्तैः | अभ्यस् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| स्यन्दन | स्यन्दन | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| द्विपैः | द्विप | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| भूमिः | भूमि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अभूद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वैतरणी | वैतरणी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |