महाभारतम् — 8.57.4
Original
Segmented
एष दुर्योधनो राजा श्वेत-छत्त्रेन भास्वता कर्णेन भग्नान् पाञ्चालान् द्रावयन् बहु शोभते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुर्योधनो | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्वेत | श्वेत | pos=a,comp=y |
| छत्त्रेन | छत्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भास्वता | भास्वत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| कर्णेन | कर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भग्नान् | भञ्ज् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| पाञ्चालान् | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| द्रावयन् | द्रावय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| शोभते | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |