महाभारतम् — 8.57.32
Original
Segmented
ताम् धृतिम् कुरु राधेय ततः प्रत्येहि पाण्डवम् वासुदेवम् च वार्ष्णेयम् प्रीयमाणम् किरीटिना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
धृतिम् | धृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
राधेय | राधेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ततः | ततस् | pos=i |
प्रत्येहि | प्रत्ये | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वासुदेवम् | वासुदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
वार्ष्णेयम् | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रीयमाणम् | प्री | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
किरीटिना | किरीटिन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |