महाभारतम् — 8.57.13
Original
Segmented
तम् आयान्तम् समीक्ष्य एव श्वेताश्वम् कृष्णसारथिम् मद्र-राजः ऽब्रवीत् कर्णम् केतुम् दृष्ट्वा महात्मनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
एव | एव | pos=i |
श्वेताश्वम् | श्वेताश्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कृष्णसारथिम् | कृष्णसारथि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
केतुम् | केतु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |