महाभारतम् — 8.55.7
Original
Segmented
छत्राणि वाल-व्यजनानि केतून् अश्वान् रथान् पत्ति-गणान् द्विपांः च ते पेतुः उर्व्याम् बहुधा विरूपा वात-प्रभग्नानि यथा वनानि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
छत्राणि | छत्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
वाल | वाल | pos=n,comp=y |
व्यजनानि | व्यजन | pos=n,g=n,c=2,n=p |
केतून् | केतु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पत्ति | पत्ति | pos=n,comp=y |
गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
द्विपांः | द्विप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पेतुः | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
उर्व्याम् | उर्वी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
बहुधा | बहुधा | pos=i |
विरूपा | विरूप | pos=a,g=m,c=1,n=p |
वात | वात | pos=n,comp=y |
प्रभग्नानि | प्रभञ्ज् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
यथा | यथा | pos=i |
वनानि | वन | pos=n,g=n,c=1,n=p |