महाभारतम् — 8.55.48
Original
Segmented
शकुनिस् तस्य राज-इन्द्र वामे पार्श्वे स्तनान्तरे प्रेषयामास नाराचान् रुक्म-पुङ्खान् शिला-शितान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शकुनिस् | शकुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वामे | वाम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| पार्श्वे | पार्श्व | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्तनान्तरे | स्तनान्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रेषयामास | प्रेषय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नाराचान् | नाराच | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रुक्म | रुक्म | pos=n,comp=y |
| पुङ्खान् | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शिला | शिला | pos=n,comp=y |
| शितान् | शा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |