महाभारतम् — 8.55.38
Original
Segmented
पञ्च च अश्व-सहस्राणि रथानाम् शतम् एव च हत्वा प्रास्यन्दयद् भीमो नदीम् शोणित-कर्दमाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
रथानाम् | रथ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |
हत्वा | हन् | pos=vi |
प्रास्यन्दयद् | प्रस्यन्दय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नदीम् | नदी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
कर्दमाम् | कर्दम | pos=n,g=f,c=2,n=s |