महाभारतम् — 8.55.36
Original
Segmented
स विदार्य महा-सेनाम् शरैः संनत-पर्वभिः निश्चक्राम रणाद् भीमो मत्स्यो जालाद् इव अम्भसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विदार्य | विदारय् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| सेनाम् | सेना | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| संनत | संनम् | pos=va,comp=y,f=part |
| पर्वभिः | पर्वन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| निश्चक्राम | निष्क्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रणाद् | रण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मत्स्यो | मत्स्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जालाद् | जाल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अम्भसि | अम्भस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |