महाभारतम् — 8.55.28
Original
Segmented
तत्र भारत भीमस्य बलम् दृष्ट्वा अति मानुषम् व्यत्रस्यन्त रणे योधाः कालस्य इव युग-क्षये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भीमस्य | भीम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| अति | अति | pos=i |
| मानुषम् | मानुष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| व्यत्रस्यन्त | वित्रस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| योधाः | योध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कालस्य | काल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| युग | युग | pos=n,comp=y |
| क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |