महाभारतम् — 8.55.18

Original

तेषां चतुःशतान्वीरान्यतमानान्महारथान् ।

अर्जुनो निशितैर्बाणैरनयद्यमसादनम् ॥ १८ ॥

Segmented

तेषाम् चतुः-शतान् वीरान् यतमानान् महा-रथान् अर्जुनो निशितैः बाणैः अनयद् यम-सादनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
चतुः	चतुर्	pos=n,comp=y
शतान्	शत	pos=n,g=m,c=2,n=p
वीरान्	वीर	pos=n,g=m,c=2,n=p
यतमानान्	यत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथान्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=p
अर्जुनो	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
अनयद्	नी	pos=v,p=3,n=s,l=lan
यम	यम	pos=n,comp=y
सादनम्	सादन	pos=n,g=n,c=2,n=s