महाभारतम् — 8.55.17
Original
Segmented
ते वध्यमानाः समरे पार्थ-चाप-च्युतैः शरैः तत्र तत्र स्म लीयन्ते भये जाते महा-रथाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वध्यमानाः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पार्थ | पार्थ | pos=n,comp=y |
चाप | चाप | pos=n,comp=y |
च्युतैः | च्यु | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तत्र | तत्र | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
स्म | स्म | pos=i |
लीयन्ते | ली | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
भये | भय | pos=n,g=n,c=7,n=s |
जाते | जन् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |