महाभारतम् — 8.53.3

Original

तद्भीमवेगं रुधिरौघवाहि खड्गाकुलं क्षत्रियजीववाहि ।

अनार्तवं क्रूरमनिष्टवर्षं बभूव तत्संहरणं प्रजानाम् ॥ ३ ॥

Segmented

तद् भीम-वेगम् रुधिर-ओघ-वाहिन् खड्ग-आकुलम् क्षत्रिय-जीव-वाहिन् अन् आर्तवम् क्रूरम् अनिष्ट-वर्षम् बभूव तत् संहरणम् प्रजानाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भीम	भीम	pos=a,comp=y
वेगम्	वेग	pos=n,g=n,c=1,n=s
रुधिर	रुधिर	pos=n,comp=y
ओघ	ओघ	pos=n,comp=y
वाहिन्	वाहिन्	pos=a,g=n,c=1,n=s
खड्ग	खड्ग	pos=n,comp=y
आकुलम्	आकुल	pos=a,g=n,c=1,n=s
क्षत्रिय	क्षत्रिय	pos=n,comp=y
जीव	जीव	pos=n,comp=y
वाहिन्	वाहिन्	pos=a,g=n,c=1,n=s
अन्	अन्	pos=i
आर्तवम्	आर्तव	pos=a,g=n,c=1,n=s
क्रूरम्	क्रूर	pos=a,g=n,c=1,n=s
अनिष्ट	अनिष्ट	pos=a,comp=y
वर्षम्	वर्ष	pos=n,g=n,c=1,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
संहरणम्	संहरण	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रजानाम्	प्रजा	pos=n,g=f,c=6,n=p