महाभारतम् — 8.51.48
Original
Segmented
शीर्ण-प्रवर-योधा अद्य हत-वाजि-नर-द्विपा हीना सूर्य-इन्दु-नक्षत्रैः द्यौः इव आभाति भारती
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शीर्ण | शृ | pos=va,comp=y,f=part |
| प्रवर | प्रवर | pos=a,comp=y |
| योधा | योध | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| वाजि | वाजिन् | pos=n,comp=y |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| द्विपा | द्विप | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| हीना | हा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
| इन्दु | इन्दु | pos=n,comp=y |
| नक्षत्रैः | नक्षत्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| द्यौः | दिव् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आभाति | आभा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भारती | भारत | pos=a,g=f,c=1,n=s |