महाभारतम् — 8.51.104
Original
Segmented
एते चरन्ति पाञ्चाला दिक्षु सर्वासु भारत कर्ण-अस्त्रम् समरे प्राप्य दुर्निवारम् अनात्मभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
चरन्ति | चर् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
पाञ्चाला | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दिक्षु | दिश् | pos=n,g=f,c=7,n=p |
सर्वासु | सर्व | pos=n,g=f,c=7,n=p |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
दुर्निवारम् | दुर्निवार | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अनात्मभिः | अनात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |