महाभारतम् — 8.50.57
Original
Segmented
अवश्यम् तु मया वाच्यम् यत् पथ्यम् तव पाण्डव मा अवमंस्थाः महा-बाहो कर्णम् आहव-शोभिनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अवश्यम् | अवश्यम् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| वाच्यम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पथ्यम् | पथ्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| अवमंस्थाः | अवमन् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आहव | आहव | pos=n,comp=y |
| शोभिनम् | शोभिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |