महाभारतम् — 8.50.1
Original
Segmented
संजय उवाच इति स्म कृष्ण-वचनात् प्रत्युच्चार्य युधिष्ठिरम् बभूव विमनाः पार्थः किंचित् कृत्वा इव पातकम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
इति | इति | pos=i |
स्म | स्म | pos=i |
कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
वचनात् | वचन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
प्रत्युच्चार्य | प्रत्युच्चारय् | pos=vi |
युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
विमनाः | विमनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
इव | इव | pos=i |
पातकम् | पातक | pos=n,g=n,c=2,n=s |