महाभारतम् — 8.5.75
Original
Segmented
ध्रुवम् तस्य धनुः छिन्नम् रथो वा अपि गतो महीम् अस्त्राणि वा प्रनष्टानि यथा शंससि मे हतम् न ह्य् अन्यद् अनुपश्यामि कारणम् तस्य नाशने
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ध्रुवम् | ध्रुवम् | pos=i |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
छिन्नम् | छिद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
रथो | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
गतो | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
वा | वा | pos=i |
प्रनष्टानि | प्रणश् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
यथा | यथा | pos=i |
शंससि | शंस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
ह्य् | हि | pos=i |
अन्यद् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अनुपश्यामि | अनुपश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
कारणम् | कारण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
नाशने | नाशन | pos=n,g=n,c=7,n=s |