महाभारतम् — 8.5.74
Original
Segmented
को हि शक्तो रणे कर्णम् विधुन्वानम् महद् धनुः विमुञ्चन्तम् शरान् घोरान् दिव्यान्य् अस्त्राणि च आहवे जेतुम् पुरुष-शार्दूलम् शार्दूलम् इव वेगितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
शक्तो | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विधुन्वानम् | विधू | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
विमुञ्चन्तम् | विमुच् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
घोरान् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=p |
दिव्यान्य् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=p |
अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
जेतुम् | जि | pos=vi |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
शार्दूलम् | शार्दूल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शार्दूलम् | शार्दूल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
वेगितम् | वेगित | pos=a,g=m,c=2,n=s |