महाभारतम् — 8.5.73
Original
Segmented
रथ-सङ्गः न चेत् तस्य धनुः वा न व्यशीर्यत न चेद् अस्त्राणि निर्णेशुः स कथम् निहतः परैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
सङ्गः | सङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
चेत् | चेद् | pos=i |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
न | न | pos=i |
व्यशीर्यत | विशृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
न | न | pos=i |
चेद् | चेद् | pos=i |
अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
निर्णेशुः | निर्णश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
निहतः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
परैः | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |