महाभारतम् — 8.5.52
Original
Segmented
अकुर्वन् वचनम् तस्य नूनम् शोचति मे सुतः तद् इदम् समनुप्राप्तम् वचनम् दीर्घ-दर्शिनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अकुर्वन् | अकुर्वत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| शोचति | शुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| समनुप्राप्तम् | समनुप्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
| दर्शिनः | दर्शिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |