महाभारतम् — 8.5.31
Original
Segmented
मोहयित्वा रणे पार्थान् वज्रहस्त इव असुरान् स कथम् निहतः शेते वात-रुग्णः इव द्रुमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मोहयित्वा | मोहय् | pos=vi |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पार्थान् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
वज्रहस्त | वज्रहस्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
असुरान् | असुर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
निहतः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वात | वात | pos=n,comp=y |
रुग्णः | रुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
द्रुमः | द्रुम | pos=n,g=m,c=1,n=s |