महाभारतम् — 8.49.81
Original
Segmented
बलम् तु वाचि द्विजसत्तमानाम् क्षात्रम् बुधा बाहु-बलम् वदन्ति त्वम् वाच्-बलः भारत निष्ठुरः च त्वम् एव माम् वेत्सि यथाविधो ऽहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
वाचि | वाच् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
द्विजसत्तमानाम् | द्विजसत्तम | pos=n,g=m,c=6,n=p |
क्षात्रम् | क्षात्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
बुधा | बुध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वदन्ति | वद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
वाच् | वाच् | pos=n,comp=y |
बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
निष्ठुरः | निष्ठुर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
वेत्सि | विद् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
यथाविधो | यथाविध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |