महाभारतम् — 8.49.75
Original
Segmented
सु दुष्करम् कर्म करोति वीरः कर्तुम् यथा न अर्हसि त्वम् कदाचित् रथाद् अवप्लुत्य गदाम् परामृशंस् तया निहन्त्य् अश्व-नर-द्विपान् रणे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सु | सु | pos=i |
दुष्करम् | दुष्कर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
करोति | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वीरः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
यथा | यथा | pos=i |
न | न | pos=i |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
कदाचित् | कदाचिद् | pos=i |
रथाद् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अवप्लुत्य | अवप्लु | pos=vi |
गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
परामृशंस् | परामृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
निहन्त्य् | निहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
नर | नर | pos=n,comp=y |
द्विपान् | द्विप | pos=n,g=m,c=2,n=p |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |