महाभारतम् — 8.49.42

Original

सत्यं मया सदा वाच्यमिति तस्याभवद्व्रतम् ।

सत्यवादीति विख्यातः स तदासीद्धनंजय ॥ ४२ ॥

Segmented

सत्यम् मया सदा वाच्यम् इति तस्य भवत् व्रतम् सत्य-वादी इति विख्यातः स तदा आसीत् धनंजय

Analysis

Word	Lemma	Parse
सत्यम्	सत्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सदा	सदा	pos=i
वाच्यम्	वच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
इति	इति	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
व्रतम्	व्रत	pos=n,g=n,c=1,n=s
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
वादी	वादिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
विख्यातः	विख्या	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
धनंजय	धनंजय	pos=n,g=m,c=8,n=s