महाभारतम् — 8.49.33
Original
Segmented
अर्जुन उवाच आचक्ष्व भगवन्न् एतद् यथा विद्याम् अहम् तथा बलाक-अन्ध-अभिसंबद्धम् नदीनाम् कौशिकस्य च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| भगवन्न् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| विद्याम् | विद् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| बलाक | बलाक | pos=n,comp=y |
| अन्ध | अन्ध | pos=a,comp=y |
| अभिसंबद्धम् | अभिसम्बन्ध् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| नदीनाम् | नदी | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| कौशिकस्य | कौशिक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |