महाभारतम् — 8.49.31
Original
Segmented
किम् आश्चर्यम् कृत-प्रज्ञः पुरुषो ऽपि सु दारुणः सु महत् प्राप्नुयात् पुण्यम् बलाको अन्ध-वधात् इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
आश्चर्यम् | आश्चर्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
प्रज्ञः | प्रज्ञा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पुरुषो | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽपि | अपि | pos=i |
सु | सु | pos=i |
दारुणः | दारुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
प्राप्नुयात् | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
पुण्यम् | पुण्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
बलाको | बलाक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अन्ध | अन्ध | pos=a,comp=y |
वधात् | वध | pos=n,g=m,c=5,n=s |
इव | इव | pos=i |