महाभारतम् — 8.49.105
Original
Segmented
न च अस्मि शक्तः परुषाणि सोढुम् पुनस् ते इमानि रुषा अन्वितस्य भीमो ऽस्तु राजा मम जीवितेन किम् कार्यम् अद्य अवमतस्य वीर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
शक्तः | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
परुषाणि | परुष | pos=a,g=n,c=2,n=p |
सोढुम् | सह् | pos=vi |
पुनस् | पुनर् | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
इमानि | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
रुषा | रुष् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
अन्वितस्य | अन्वित | pos=a,g=m,c=6,n=s |
भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
जीवितेन | जीवित | pos=n,g=n,c=3,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
अद्य | अद्य | pos=i |
अवमतस्य | अवमन् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
वीर | वीर | pos=n,g=m,c=8,n=s |