महाभारतम् — 8.48.5

Original

प्रच्छादितं बडिशमिवामिषेण प्रच्छादितो गवय इवापवाचा ।

अनर्थकं मे दर्शितवानसि त्वं राज्यार्थिनो राज्यरूपं विनाशम् ॥ ५ ॥

Segmented

प्रच्छादितम् बडिशम् इव आमिषेन प्रच्छादितो गवय इव अपवाच् अनर्थकम् मे दर्शितवान् असि त्वम् राज्य-अर्थिनः राज्य-रूपम् विनाशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रच्छादितम्	प्रच्छादय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
बडिशम्	बडिश	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
आमिषेन	आमिष	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रच्छादितो	प्रच्छादय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गवय	गवय	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अपवाच्	अपवाच्	pos=n,g=f,c=3,n=s
अनर्थकम्	अनर्थक	pos=a,g=m,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=4,n=s
दर्शितवान्	दर्शय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
राज्य	राज्य	pos=n,comp=y
अर्थिनः	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
राज्य	राज्य	pos=n,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=m,c=2,n=s
विनाशम्	विनाश	pos=n,g=m,c=2,n=s