महाभारतम् — 8.46.13
Original
Segmented
एताञ् जित्वा महा-वीर्यान् कर्णः शत्रु-गणान् बहून् जितवान् माम् महा-बाहो यतमानम् महा-रणे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एताञ् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
जित्वा | जि | pos=vi |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
वीर्यान् | वीर्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
जितवान् | जि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यतमानम् | यत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |