महाभारतम् — 8.44.25

Original

धृष्टद्युम्नो महाराज तव पुत्रेण पीडितः ।

दुःशासनं त्रिभिर्बाणैरभ्यविध्यत्स्तनान्तरे ॥ २५ ॥

Segmented

धृष्टद्युम्नो महा-राज तव पुत्रेण पीडितः दुःशासनम् त्रिभिः बाणैः अभ्यविध्यत् स्तनान्तरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
धृष्टद्युम्नो	धृष्टद्युम्न	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
पीडितः	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दुःशासनम्	दुःशासन	pos=n,g=m,c=2,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभ्यविध्यत्	अभिव्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स्तनान्तरे	स्तनान्तर	pos=n,g=n,c=7,n=s