महाभारतम् — 8.44.1

Original

धृतराष्ट्र उवाच ।

निवृत्ते भीमसेने च पाण्डवे च युधिष्ठिरे ।

वध्यमाने बले चापि मामके पाण्डुसृञ्जयैः ॥ १ ॥

Segmented

धृतराष्ट्र उवाच निवृत्ते भीमसेने च पाण्डवे च युधिष्ठिरे वध्यमाने बले च अपि मामके पाण्डु-सृञ्जयैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
धृतराष्ट्र	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
निवृत्ते	निवृत्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
भीमसेने	भीमसेन	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
पाण्डवे	पाण्डव	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
युधिष्ठिरे	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=7,n=s
वध्यमाने	वध्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
बले	बल	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
मामके	मामक	pos=a,g=n,c=7,n=s
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
सृञ्जयैः	सृञ्जय	pos=n,g=m,c=3,n=p