महाभारतम् — 8.43.77
Original
Segmented
ते वध्यमानाः समरे संशप्तक-गणाः प्रभो शक्रस्य अतिथि-ताम् गत्वा विशोका ह्य् अभवन् मुदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वध्यमानाः | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
संशप्तक | संशप्तक | pos=n,comp=y |
गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
शक्रस्य | शक्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अतिथि | अतिथि | pos=n,comp=y |
ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
गत्वा | गम् | pos=vi |
विशोका | विशोक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ह्य् | हि | pos=i |
अभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |