महाभारतम् — 8.43.71
Original
Segmented
स तोमरौ अस्य भुजौ छिन्नौ भीमेन गर्जतः तीक्ष्णैः अग्नि-शिखा-प्रख्या नाराचैः दशभिः हतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | स | pos=i |
तोमरौ | तोमर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भुजौ | भुज | pos=n,g=m,c=1,n=d |
छिन्नौ | छिद् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
भीमेन | भीम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
गर्जतः | गर्ज् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
शिखा | शिखा | pos=n,comp=y |
प्रख्या | प्रख्या | pos=n,g=m,c=3,n=p |
नाराचैः | नाराच | pos=n,g=m,c=3,n=p |
दशभिः | दशन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |