महाभारतम् — 8.43.10
Original
Segmented
मृत्योः मुख-गतम् मन्ये कुन्ती-पुत्रम् युधिष्ठिरम् हुतम् अग्नौ च भद्रम् ते दुर्योधन-वशम् गतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मृत्योः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मुख | मुख | pos=n,comp=y |
गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
मन्ये | मन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=krtya |
कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हुतम् | हु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
अग्नौ | अग्नि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
च | च | pos=i |
भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
दुर्योधन | दुर्योधन | pos=n,comp=y |
वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |