महाभारतम् — 8.42.39
Original
Segmented
आसीद् आद्रवतो राजन् वेगस् तस्य महात्मनः गरुᄆअस्य इव पततो जिघृक्षोः पन्नग-उत्तमम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आसीद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
आद्रवतो | आद्रु | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
वेगस् | वेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
गरुᄆअस्य | गरुड | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इव | इव | pos=i |
पततो | पत् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
जिघृक्षोः | जिघृक्षु | pos=a,g=m,c=6,n=s |
पन्नग | पन्नग | pos=n,comp=y |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |