महाभारतम् — 8.42.26
Original
Segmented
एवम् उक्तः प्रत्युवाच धृष्टद्युम्नः प्रतापवान् प्रतिवाक्यम् स एव असिः मामको दास्यते तव येन एव ते पितुः दत्तम् यतमानस्य संयुगे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
धृष्टद्युम्नः | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रतिवाक्यम् | प्रतिवाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
असिः | असि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मामको | मामक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
दास्यते | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
एव | एव | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
दत्तम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
यतमानस्य | यत् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |