महाभारतम् — 8.41.5
Original
Segmented
असौ गच्छति कौरव्य द्रौणिः अस्त्र-भृताम् वरः तम् एष प्रद्रुतः संख्ये धृष्टद्युम्नो महा-रथः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
कौरव्य | कौरव्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
द्रौणिः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रद्रुतः | प्रद्रु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
धृष्टद्युम्नो | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |