महाभारतम् — 8.40.80
Original
Segmented
एते धावन्ति स गणाः संशप्तक-महा-रथाः अ पारय् मद्-बाणान् सिंह-शब्दान् मृगा इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
धावन्ति | धाव् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
स | स | pos=i |
गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
संशप्तक | संशप्तक | pos=n,comp=y |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अ | अ | pos=i |
पारय् | पारय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मद् | मद् | pos=n,comp=y |
बाणान् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सिंह | सिंह | pos=n,comp=y |
शब्दान् | शब्द | pos=n,g=m,c=2,n=p |
मृगा | मृग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
इव | इव | pos=i |