महाभारतम् — 8.39.27
Original
Segmented
ततः शर-शत-ज्वालः सेना-कक्षम् महा-रथः द्रौणिः ददाह समरे कक्षम् अग्निः यथा वने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| ज्वालः | ज्वाला | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सेना | सेना | pos=n,comp=y |
| कक्षम् | कक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रौणिः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ददाह | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कक्षम् | कक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |