महाभारतम् — 8.37.37
Original
Segmented
ततः संशप्तका भूयः परिवव्रुः धनंजयम् मर्तव्यम् इति निश्चित्य जयम् वा अपि निवर्तनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
संशप्तका | संशप्तक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भूयः | भूयस् | pos=i |
परिवव्रुः | परिवृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मर्तव्यम् | मृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
इति | इति | pos=i |
निश्चित्य | निश्चि | pos=vi |
जयम् | जय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
निवर्तनम् | निवर्तन | pos=a,g=m,c=2,n=s |