महाभारतम् — 8.37.24

Original

ते वध्यमानाः समरे मुमुचुस्तं रथोत्तमम् ।

आयुधानि च सर्वाणि विस्रष्टुमुपचक्रमुः ॥ २४ ॥

Segmented

ते वध्यमानाः समरे मुमुचुस् तम् रथ-उत्तमम् आयुधानि च सर्वाणि विस्रष्टुम् उपचक्रमुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वध्यमानाः	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
समरे	समर	pos=n,g=m,c=7,n=s
मुमुचुस्	मुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
आयुधानि	आयुध	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
सर्वाणि	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=p
विस्रष्टुम्	विसृज्	pos=vi
उपचक्रमुः	उपक्रम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit