महाभारतम् — 8.37.16

Original

आसन्नांश्च ततो योधाञ्शरैरासन्नयोधिभिः ।

च्यावयामास समरे केशवं चेदमब्रवीत् ॥ १६ ॥

Segmented

आसन्नांः च ततो योधाञ् शरैः आसन्न-योधिन् च्यावयामास समरे केशवम् च इदम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आसन्नांः	आसद्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
च	च	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
योधाञ्	योध	pos=n,g=m,c=2,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
आसन्न	आसद्	pos=va,comp=y,f=part
योधिन्	योधिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
च्यावयामास	च्यावय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
केशवम्	केशव	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan